Kuuntele soittolistaa: Tutkimusmatkoja muinaiseen Lähi-itään
Lähi-idän alueen musiikki on hyvin monipuolista, -kielistä, -kulttuurista, tuhansia vuosia vanhaa ja alati tuoretta. Lukemattomien sotien ja kriisien myötä Lähi-idän ihmiset ovat levittäytyneet ympäri maailman kantaen musiikkia mukanansa.
موسيقى الشرق الأوسط متنوعة جدًا من حيث اللغة والثقافة، فهي تعود إلى آلاف السنين وهي دائمًا ما تكون حديثة. انتشر الناس من الشرق الأوسط بسبب العدد الكبير جدًا من الحروب والأزمات في جميع أنحاء العالم حاملين الموسيقى معهم.
Soittolista on saanut inspiraationsa rytmeistä, soittimista ja pienten yhteisöjen musiikista, ja sillä kuulee kieliä monesta eri maasta: arabiaa, turkkia, persiaa, hepreaa, kurdia, kurdin kurmanji kieltä, armeniaa sekä kreikkaa.
Kappaleet kertovat niin ilosta, surusta, naimisiinmenevän naisen kohtalosta, flirttailusta, kotiinkaipuusta, pakolaisuudesta kuin demokraattisen äänestämisen tärkeydestä.
Yonca Kurtoglu Ermutlun kokoama soittolista johdattelee Tutkimusmatkoja muinaiseen Lähi-itään -näyttelyn tunnelmiin. Näyttely on esillä Kansallismuseossa 19.5.-4.9.2022.
القائمة مستوحاة من الإيقاعات والآلات الموسيقية ومن موسيقى المجتمعات الصغيرة، حيث يُسمع من خلالها لغات لمختلف البلدان: اللغة العربية والتركية والفارسية والعبرية والكردية والكردية الكرمانجية والأرمينية واليونانية.
تحكي الأغاني عن الفرح والحزن وعن مصير المرأة المتزوجة والغزل والحنين إلى الوطن وعن اللجوء وكذلك عن أهمية التصويت الديمقراطي.